過剰な放送　騒音になる
翻訳業　C.J.ディーガン　64（東京都青梅市）

東京新聞　2009年３月３日

埼玉県のＦ市に住んでいる知り合いの数学者から連絡があり、最近車を買って、通勤やドライブに快適に使っているというので驚いた。環境への配慮のために車を持たない主義だったはずの彼に、なぜ買ったのか聞いてみた。

理由の一つは車の方が通勤に便利だということだったが、一番大きな理由は「通勤に使っていた私鉄の駅のホームや車内の放送に耐え切れなくなったことだ」と言うので納得した。彼は以前から、思考や読書の邪魔者としてこれらの過剰放送に悩まされていて、鉄道会社にメールを出したことがあるが、返事は形式的なもので、結局何も変わっていないという。

ホームや車内が静かでさえあれば今でも環境のために電車を利用したいというのだが、無理かもしれない。今の日本では、たとえ高い音量でなくても、ホ―ムや車内の放送や音楽が騒音になりうるという認識があまりないのだから。